I think you can find greymold in the caves south of Lancaster but I'm not 100% on that...
You can buy Ale in a bar on the west side of Independence City, just talk to the bartender and see what comes up. I think you just ask him about "inde". You need to get half a dozen or so to get Simms drunk.