I am on a bounty hunt asking me to kill a wolf beast called "Nightingshade". It says it roams the roads outside the dragons lair (can't remember the dragons name atm). Where do I find Nightingshade? I've looked all over, but clearly I'm missing something.
Thank you in advance.