Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'fonts'.

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • Spiderweb’s General Boards
    • General
    • Tech Support
    • Announcements
  • Spiderweb’s Game Boards
    • Queen's Wish Series
    • Geneforge Series - Remasters
    • Avernum Trilogy (2011-2018 Remastered Versions)
    • Avadon Series
    • Second Avernum Trilogy
    • Geneforge Series - Originals
    • Avernum Trilogy (2000-2002 original versions)
    • Nethergate and Nethergate: Resurrection
    • Blades of Avernum
    • Blades of Avernum Editor
    • Blades of Exile
    • The Exile Trilogy

Blogs

  • One day, I'll have a techno band.
  • Crystal Souls
  • Jewels of the Mind
  • Avernum RP — Knights of Old Avernum
  • Masala of Life
  • Zummi's Blog
  • Aʀᴀɴ௵ᴄᴀʏᴛᴀʀ
  • After the Gold Rush
  • feilangxiao's Blog
  • Tales from Lynaeus
  • Dying Light
  • BJearles' Blog
  • The Life and Times of Dr. Alorael
  • Ir the Great's Blog
  • Tgiiif_2004's Blog
  • Tevildo's Blog
  • wenyue's Blog

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


Member Title


MSN


ICQ


Yahoo


Jabber


Skype


Website URL


Location


Real Name


Favorite Games


Interests

Found 1 result

  1. Hi, this is my first forum topic, so I hope to be posting it in the right place. As the title says, I'm trying to make a spanish translation of the game, but I found a little problem, which I don't know how to solve, due to my lack of technical knowledge. Basically, my problem is that the game doesn't recognize certain characters of my language, like the letter ñ, to give an example. I know that the fonts are located in an image named G290 inside the "Avadon Files\Graphics Core" folder. This appears to be a bitmap-style font but not quite the same. I thought of doing something as simple as replacing certain unusual characters with some really necessary ones in my language, such as the one I gave as the example. But I don't know which of these are really used in the game texts, or if modifying them would bring problems with the game. I hope that someone can give me some help, or guide me in how I could solve this issue.
×
×
  • Create New...