You are correct, sadly. My autosave was junked too. Party died a horrible death, with no hope for any other gear than what they had on already.
Restarted the game. Could find no workaround. sigh.
Browsing through the forums - I noticed some people had used the 'backtostart' cheat when this bug happened. But i was'nt even aware that this existed.