As I walked to the north wall, I got told it rolled off to the east. I went to the wall, and walked east, and when that didn't work, I walked along the east edge of the platform. Still nothing.
Edit: I have now walked over every frickin' square of that platform. What gives?