It feels like the game took place a few centuries before Avernum took place. The empire grew bigger and took over all its vassals, the Nisse went extinct after a few wars with the empire.
The Nisse's could have made the Slithzerikai and Vahanati in a last effort to fight off the humans and the underworld would be later named as Avernus.
Just my fun theory, any one else felt same?